OverDrive posted this blog entry [1] that details the five most common issues that customers experience with their Android, iOS, or Windows Phone mobile device. I found it to be helpful as I know I've fielded a number of these types of questions and I suspect that you have, too. I hope you find this post helpful and informative!
Links:
[1] http://blogs.overdrive.com/front-page-library-news/2014/02/27/5-most-common-mobile-device-support-issues/
[2] https://my.metrolibrary.info/drupal/tags/overdrive
[3] https://my.metrolibrary.info/drupal/tags/tech-support